Ottawa Ankle and Foot Rules + swelling of the distal fibula